woodyさん家のスンホン君。2

Ｆｂ更新　　二人で　グッジョブ！！（笑）

550941_460758203949734_338003089558580_1796377_436628378_n.jpg

바쁜 와중에도 일본까지와준 현재와 함께~~

With Hyun-Jae who came to Japan despite his busy schedule~~

忙しいところにも日本まで来てくれたヒョンジェとともに~~

この写真は　ファンミの後かな？
今日は楽しかったな　楽しかったよな　ちょっとＦＢの写真アップするから一緒にどう？　なんて会話があったわけじゃごじゃいませんが・・・ちょっと先輩してるスンホンさんですな　（笑）

私、ファンミの最中に　客席をバックにスンホンさんがセルフ写真を撮って　「これ今フェイスブックにあげたいんだけどいい？」なんて　おしゃれなことをしてほしいなあって　そんな時間のＵＰがあったらおもしろいじゃないですか～？

[2012/05/16 20:47] SSH Fb | コメント(0) |

公式ポスター公開

ＨＰで公式ポスターが公開されました。

<닥터진> 5인 5색 매력 담긴 공식 포스터 공개!
ドクター　ジン　5人 5色魅力盛られた公式ポスター公開!

　　　　　　　　　　　　　21세기 최고의 외과의사
　　　　　　　　　　　조선시대로 가다　
　　　　　　　　　　　닥터　진　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　21世紀　最高の外科医者
　　　　　　　　　　　朝鮮時代に　行く　
　　　　　　　　　　　ドクター　ジン

タイムスリップというおもしろい素材とファンタジーメディカルドラマという新鮮なジャンルにお吸物-内外ファンの注目を引いて 2012年 5月テレビ劇場最高の期待作で指折り数えられているドラマドクター陣主人公たちの 5人 5色魅力が感じられる公式ポスターが公開された.
16日公開されたポスターは 21世紀最高の天才意思 'ジンヒョック'が正体不明の患者に会いながら 1860年朝鮮の時どおりタイムスリップして起る想像超越の事件を導いて行くドクター陣の主人公り・ボンス, ソン・スンホン, 金在中, パク・ミンヨン, 李小宴までそれぞれの俳優が演技するようになるキャラクターの特徴と魅力がそっくりそのまま盛られている.

先に, ドクター陣で出演作品であると言う初医者役に挑戦するソン・スンホンは無欠点ドクター陣 'ジンヒョック' キャラクターを一番よく表現することができるスマートな医師で変身, 医師家運さえよくやつれるスーツを取り揃えて口はように感じあるように消化する切れみたいな外貌で視線を捕らえてドクター陣での無限変身に対する期待感を高めている.

引き続き朝鮮の時どおりタイムスリップした 'ジンヒョック'の友達になってくれる歴史の中未知のキャラクター '李ハウン'役のり・ボンスは一座を圧倒する強烈な目つきで力が強くて重みあるドクター陣を導いて行く主役なのを感じらせる. ドクター陣を 'ビジュアル史劇'で作った張本人 'ギムギョングタック'逆意金在中は初史劇挑戦にも頭からツマ先までどの所一つ欠点をつかみ出す所ない韓服姿態と花火みたいなカリスマで見る人々を魅かせている.

そしてドクター陣をもっと明るく輝くようにする二人の女主人公もそれぞれ他の魅力を発散している. まずパク・ミンヨンは豊かな感性を盛った切ない表情演技で弱いように強靭な面貌を持った 'ホングヤングレ'役を表現, さえている史劇美貌で新(新)史劇女神誕生を期待するようにしているし, 魅惑的な目つきと高慢感じられる気品ある風貌でブラックホール美貌という別称を得た李小宴はミステリー芸者 'ツンホング'逆意魅力を倍加させる神秘的な目つき延期で耳目を集中させている.

ドクター陣の関係者は "り・ボンス, ソン・スンホン, 金在中, パク・ミンヨン, 李小宴まで各配役にぴったりと似合う主人公たちの調和さがドクター陣劇展開をもっと豊かにさせる原動力になること"と伝えて "視聴者たちに長い間記憶される楽しさと暖かい感動を伝達する作品を作るために俳優たちはもちろんスタッフたち皆努力の中だ. 26日(土) 初放送される予定であるドクター陣にたゆまぬ関心と期待お願い致す"と付け加えた.

ドクター陣は通った 10年間連載された日本の漫画家MurakamiMotokaの同名マンガを原作にした作品で, 2012年大韓民国最高の外科医者が視空間を超越, 1860年代朝鮮時代にさかのぼって意思として孤軍奮闘するようになる内容を記したファンタジーメディカルドラマだ. MBC 週末特別企画ドラマ神々の晩餐に続いて来る 5月 26日(土) 初放送される.
iMBC 編集チーム | 写真提供 MBC

出来栄えはどうですか？

[2012/05/16 20:36] ドラマ | コメント(0) |

ファンミ参加友達の報告メールより

おはようございます。

いやあ～～楽しかったファンミだっだようですね。
ファンミスレッド　　今日は　『自覚夢　ソンスンホンファンミーティング』　が下にさがってしまい　探しにくいかなと　こちらにもう一度～。

お友達のkako☆さん　昼と夜の部　両方参加です。彼女からメールが届きました。
きっと夕べは大いに盛り上がったことでしょう～～。
ご報告　ありがとうございます。

ごめんね[m(_ _)m]メール今気がついた　いいのよ～わかってるもの

入りは11時過ぎでした。　　私が何時頃の入り？って聞いてましたから

ファンミは今までで一番よかったよ。
プログラムもいろいろ工夫されてたし、司会の李由美さんが　いろいろアドリブでスンホ二に質問したり、
ダンスをさせたりするから、戸惑いながらも　素のスンホ二が出て可愛かった。

ビーストにダンスを教えてもらって踊るように言われて、なんとか逃げようとしてたのに、
ばっさり切り捨てられて、踊らされて、トラウマから解放されたかな？
それともさらにトラウマになったかしら？　　ダンス踊った～～？？！！きゃはは～～それはいいもの見たね！

ゲームコーナーでは少女時代のGEEに合わせて、鈴を鳴らす時も「ジージージージー」って歌いながらならしたり、風船を集める時も、ヒョンジェさんチームの風船を蹴飛ばして邪魔したり、少年のようで、本当に可愛かったよ　目に浮かぶ～～！！

占いで頑固で心は小学６年生くらいとか、エロいとか言われて苦笑いしてた。エロいのか～～～！！（爆）
でも、キムタクなみのスター性の星を持っていると言われて、ご満悦　本当にリラックスしてたし、いつものお決まりのコメントと違うジョークも出たりして、すごくスンホ二もご機嫌な様子だったよ。

出待ちもいい場所だったので、窓を開けて手をふってくれたのが、バッチリ見れました。本当にいい一日だったわ。後のビールの美味しかった事　○○（私のこと）　ちゃんと一緒じゃなかったのが、本当に残念だったわ・・・・ほんとだねえ

夜の部はアリーナの後ろから２列目だったけど、昼の部で神席でスンホ二の顔ばかり見てたから、ゆっくり全体を見れて、それはそれでよかったわ。
夜の部は昼の部と少しプログラムが変わってたし、同じコーナーでも質問を変えたりしてたから、新鮮だったよ。
ビーストとのダンスも昼の部と曲が変わったから、振りも変わったので、スンホンはえ～って感じで苦笑いでも、頑張って踊ってた。上手じゃないけど。　あははは　

ヒョンジェさんが５月９日に誕生日を迎えたらしくて、
昼の部では、スンホ二の提案でサブライズでみんなで歌を歌ってお祝いしたのよ。
大きなケーキも出て来て。終わった後スンホニがケーキのワゴンを押してはけてった。お茶目だね。
夜の部ではヒョンジェさんは49日のOSTの曲を歌ったんだけど、すごく上手だったわ。
スンホ二がキドを歌った時はなんかじ～んとして、涙が出たわ本当に素敵だった。

今　羽田空港へのリムジンに乗ってます。空港で上手く逢えたらうれしいなあ。

ちょっと合いの手いれさせていただきました。
よかったねえ。ほんとスンホンさんリラックスされてたようで　一人じゃなくてどなたかと一緒いるときとか　いじられる時が一番スンホンさんの天然ぶりとか可愛らしさがでますよね。

みなさんまだまだ夢の中でしょうか～～～

[2012/05/16 10:36] ソン・スンホン | コメント(0) |

『Dr.JIN』公式ホームページ　オープン

でました～～
『Dr.JIN』公式ホームページ　

※　よりイメージアップされたロゴ　バナーにもなりますね
　

※トップ画面

541162_10150798552985814_691975813_9501294_664008781_n.jpg

※ＭＢＣツイッターでは日本語でもお知らせが！

※ＭＢＣのfacebookにも公式サイトのお知らせが上がっています。日本語でも書かれてました。

※サイトをあちこちクリックしてこんな写真も見つけました。

・

・予告編clipに書かれた文とその訳

21세기 최고의 외과의사!
1860년 조선시대로 가다?!

시공간을 초월한 의술, 그리고 운명적 사랑

MBC 주말특별기획 <닥터진>
5월 26일 토요일 밤 9시 50분

21世紀最高の外科医者!
1860年朝鮮時代に行く?!

視空間を超越した医術, そして運命的愛

MBC 週末特別企画ドクター陣

5月 26日土曜日夜 9時 50分

※Ｆｂで上げられてた写真にもこんな説明がありました。

俳優ソン・スンホンの '優越な足長さ'が話題だ.
ソン・スンホンは 14日自分のme2dayに "ジンヒョックシ! 撮影中でマッコリ一杯?" という文とともに写真一枚を載せた.
写真の中ソン・スンホンは撮影場と見える所で平常に腰かけて休んでいる. ふと見れば平凡な写真みたいだが, 遠くにも輝くソン・スンホンの外貌と平常に座ったにも余裕のある優越な足長さが断然人目を引く.写真を接したヌリクンドルはデッグルを通じて "遠くから島感じられる割合" "一体不足なことが何か?" "はいた不公平だ" など多様な反応を見せた. ソン・スンホン外にパク・ミンヨン, り・ボンス, 濃い離韓, 李小宴, 金在中などが出演する MBC 週末特別企画タイムスリップドクター陣は来る 26日(土) 最初放送される.
iMBC 編集チーム | 写真出処ソン・スンホンme2day

今日はこんなところで・・・・、

はあ～～充実した日だった～～！！！

[2012/05/15 19:25] ドラマ | コメント(0) |

「ソン・スンホン　夏の物語」DVD　

クミさんに教えてもらいました。

wow Koriaより

ソン・スンホン「ソン・スンホン　夏の物語」DVD

2012年7月25日発売【予約開始】
ソン・スンホン、日本の夏と出会う。
2011年、日本でのプライベート旅行に完全密着！
TV未放映のレア映像も収録！気さくで優しい素顔を捉えた最新映像集！

販売価額 : 5,775円 (税込）

【ナレーション/出演】　ソン・スンホン
【DVD収録内容】（予定）
「マイ・プリンセス」のキャンペーンで2011年夏に来日したとき、念願のプライベート旅行が実現。伊豆、鎌倉、そして東京へーー。釣りを楽しみ、温泉につかり、東京タワーではファンと気軽に握手。気さくで優しい素顔のソン・スンホンの魅力を余すところなく収録。

【特典映像】
おたのしみ1：ホテルのゲームコーナーで「もぐらたたき」や「UFOキャッチャー」で遊ぶ、ソン・スンホン。
おたのしみ2：天王洲のアンダー・アーマーで買い物をするソン・スンホン。　

【封入特典】
ポスター2種　表：ソン・スンホン（2種、どれが入っているかは、お楽しみ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　裏：彼が訪れた場所を写真付きで紹介！聖地巡礼がすぐ出来る！

【商品仕様】
■内容：DVD2枚
■収録時間：約123分
■音声：韓国語
■字幕：日本語
■発売元：ｼﾞｪﾈｵﾝ･ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ･ｴﾝﾀｰﾃｲﾒﾝﾄ
■販売元：ｼﾞｪﾈｵﾝ･ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ･ｴﾝﾀｰﾃｲﾒﾝﾄ

（C) STORM S COMPANY & SWAVE E&T

※商品の内容及び仕様は販売元の都合により予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。
※写真はイメージで実際の商品の写真とは異なります。
※商品の詳細はわかり次第追って掲載させていただきます。
※初回特典につきましては、ご予約いただきました方が対象となります。ご予約をいただいても、販売元の都合にて早期終了する場合がございますので、予めご了承下さい。

今日はニュースがいっぱいです。
お留守番にもスンホンさんがよびかけてくれたんだわ～～。　
ぐふふ

[2012/05/15 17:44] DVD　雑誌　 | コメント(0) |

Fb　更新　　teacher's day.　스승의 날　（ススエンナル）

画像なしですが・・・

스승의 은혜 감사드립니다.
내가 선생님이라면 어떤 과목이 어울릴까요?

It's teacher's day. Give special thanks to teachers all around world. If I am teacher which class can be taught?

師匠の恩恵感謝いたします.
私が先生ならどんな科目が似合いましょうか?　

韓国コネストより
韓国で毎年５月15日は「先生の日(ススンエナル)」。毎日学校で顔を合わせる先生や、かつての恩師を敬い、感謝の気持ちを伝える日です。もともとは1964年５月24日、「恩師の日」として始まりましたが、翌1965年に世宗(セジョン)大王の生まれた５月15日に日付を変更、名称も現在の「先生の日」に改称されました。
ところで先生を意味する韓国語「ススン」は、漢字で書くと「師匠」。偉大な功績を数多く残し、今なお韓国で国民的尊敬を集める世宗大王と関連しているあたりが、何とも韓国人の「先生(師匠)観」を感じさせます。

スンホンさんが先生だったら　子供好きだから小学校でもいいかも　ひとクラス受け持って　一緒に遊んでくれる先生だな。体育なんか　全力でぶつかっていくかも？

多感な中学生をもつなら　美術の先生　ジュンソみたいね。　女学生のあこがれの的でしょうて。
受験で忙しい高校なら　社会の先生がいいなあ。　スンホン先生からあの声で歴史なんて学んだらうっとりするかも。
部活の顧問はバスケットか　合唱部　　なんてね。

体育の先生っぽいけれどあえてはずしてみました～～。

スンホンさん　中学生の時に数学の女の先生に恋してたって言ってなかった？
高校の時だっけ？　芸能界に入ることを勧めてくれた先生がいらっしゃいました

[2012/05/15 17:11] SSH Fb | コメント(0) |

インタビュー記事　　ＳＮＳにはまってるって！（笑）

ＮＡＶＥＲニュース記事　エンニュースより

ソン・スンホン, "3等身屈辱的なショット? SNSでファンとコミニュケーション始めた理由は"(1)

まげ結って 'マッコリ（どぶろく）ドリンキング'するソン・スンホン, いつ想像やして見たか? マネキンのように完璧でばかりするようなソン・スンホンがいよいよ地上に足を踏んで下った. 財閥2歳, タフガイ, ウィリナムなど 21世紀女性たちのロマンで君臨して来た韓流天王だったが, 今度はぱっと変わった. 生涯初フュージョン史劇に挑戦して, 'チァゾナム'(冷たい朝鮮時代花美男) ポスを全身で漂っていること.
来る 26日最初放送する MBC 週末ドラマ 'タイムスリップドクター陣'に帰って来る彼は現在撮影に盛んでいる . 特に自分が直接運営する SNSで胡麻粒みたいなコミック写真も公開中なのに, 3等身屈辱的ショットとぼろ士服装がもう話題になっている.
このような韓流スターの新概念ファンサービスにアジアファンはつとに沸き返えている. 150年という時空を超越して医術で世の中を変える天才外科医者ジンヒョックに帰って来たソン・スンホン, 彼の話を聞いて見た.

韓流天王ソン・スンホンとチャン・ドンゴンが 5月激突するとつとに国内外関心が熱い. デビュー後フュージョン史劇は初めなのに, 今度作品を選んだ理由は?

"カムバック作で 'タイムスリップドクター陣'を選択した理由は日本ドラマに放送された 'ドクター陣'をこの前に見たことがあったし, また私が好きなドラマだからだ. 'ドクター陣'が韓国でドラマに製作されるという消息を接した後, 私にキャスティング提案が来て大好きだった.
まずタイムスリップという素材と現代の意思が過去に帰って過去の人々を治療するという設定が新鮮だった. 現在ではとても易しく治療することができる病気たちが過去では死に至ることもできる深刻な病気になったりする. また他の視空間の中から出てまったく同じながらも全然違った人物が共存するという '平行宇宙では'という設定が面白かった."

天才医師ジンヒョックが独特のキャラクターなのに, これを演技するためにどんなに準備しているか?

"ジンヒョックという人物は手術成功率 100%を誇るすぐれた才能を持っているがあまりにも冷徹な性格なので見こみがないと判断される患者は手術さえしない. そんな人物が過去でタイムスリップをしながら現代の先端手術装備なしにひたすら基本的な道具たちと自分の医学知識のみを頼って痛い人々を治療強調文するようになりながら自分がその間積んで来た名声が虚構だったということを感じて人間的に変わる過程を経験するようになる.
医師役ではあるが, 別に特別に練習するよりはあんまり医学用語自体が英語でまた疎い見るからせりふ覚えやすくなかったよ.(笑い)"

▶ 韓流アイドルスタイン JYJ 金在中とともに 'ドクター陣'で呼吸を合わせて, ビーストと 'マイプリンセス' OSTで縁を結んだが実際に親しいのか, また好きな K-pop スターや歌があったら?

"どうしても分野が違って見るから歌手方々とは会う機会があまり多くはない. 一緒にドラマに出演したギグァングンが好きで, ビーストの 'フィクション'もしばしば聞く. JYJ曲の中では 'In heaven'という曲が良かったよ. "▶

最近 me2day 同じ SNS などを通じてファンとサルガブゲ疏通するのが新鮮だったが.

"この間からＦａｃｅｂｏｏｋと中国のweiboを通じてファンと疎通をしていたりする. どうしても今は我が国のファン方々のみならず日本や中国アジア全域で多くの方々が関心を持ってくださってまた通信媒体の発達で本当に世界が本当に細くならなかったか?
私がいちいちその国へ行って直接お目にかかってあいさつ申し上げるのが最善だが現実的にそんなことができないからこのように SNS を通じて底意近況を伝えて上げてまたみなさんの安否が分かることがこのごろあまりにもおもしろい. 多くの方々のデッグルらを見ながら 'あ, うちのファンみなさんがこんな考えをしていらっしゃるね' 分かるようになって多方面に好きなようだ. 今後とも持続的に SNSを通じてファン方々と疏通する予定だ
援助韓流スターなのに最近韓流がもっとたきつけられながら責任感が大きく感じられたりする.
"元々 '韓流'は日本, 中国や東南アジア国々の間で韓国の映画やドラマを通じて発生になった現象で分かっていたが, このごろには K-POPが日本,中国, 東南アジアを越えて本当に世界的に関心と愛されているという消息に私もあまりにも気持ちが良い. 韓国語, 韓国の文化や食べ物などまで多くの関心を持ってくださったら, 韓国人として誇らかだ."."

▶ 記憶に残る韓流ファンがいるのか?

"この前にどんなファンの方が送ってくださった一通の手紙が思い出す. その内容の中に '私の作品を通じて感動を受けたしひいては韓国, 韓国文化にまで関心を持つようになってこのごろには韓国語を勉強している. またこれからはソン・スンホン自分の仕事ではなく作品を通じて感動を受けて韓国に対する関心を枝は多い人々がいるから自分の仕事に感謝する生を暮すように願う'と言う話があった.
その手紙以後 'もう本当に私一人だけが決めて軽くすべきことではないね'という気がした. またすべての事にもっと責任感を持つようになった. このごろになっては本当に多い方々が韓国語であいさつもしてくださってまたファンレターも韓国語に送ってくれてびっくりする. あまり感謝する心も当然かかる."▶

'マイプリンセス'で一緒に呼吸を合わせた金テヒが日本ドラマ 'スターと私の 99日'を通じて現地でポスト　ジウ姫で関心が熱い. 親友クォン・サンウもジャキーチャンなどとともに海外活動をたくさんしているのに, 海外進出に対する関心はないか?

"勿論 '海外進出'と言うこと雄大かも知れないが, 海外に良い作品があったらいつでも参加したい心は開かれている. 2002年 'バーチャルウェホン'という映画に西紀, マックムンウィさんと一緒に出演した事があって 2010年には日本俳優松島奈々子さんと 'ゴースト'のアジア版である 'ゴースト: 見えない愛'に出演したりした.(笑い)
もちろん言語に対する負担がたくさんあったりしたのに一昨年日本作品を撮影した時は日本語に対する熱意もたくさん生じたし 'よどうして少し早く日本語を学ばなかっただろうか' する後悔もした. また海外プロモーションを行って来れば外国語に対する熱意もたくさん生じたりするのに時間上易しくない. それでも海外で良い作品提議が入って来るようになったら参加することができるように片手間に努力している."

(2編で引き続き)
写真提供='ドクター陣', ソン・スンホン所属社

ソン・スンホン, "チャン・ドンゴン夫婦羨ましいかって? 結婚はまだ私に遠い話"(2)

▶ このごろメント熱風が熱いのにソン・スンホンにおいてメントがあったらだれか? また愛着の行く後輩たちがいるのか?

"一番先に浮び上がるメントはシン・ドンヨプ先輩だ. MCとして, コメディアンで今どんなに見れば他の分野で活動をしているが, 私が初めてドラマにデビューした時演技だけではなく人生に対して芸能界生活をしながら持たなければならない心姿勢や謙遜, 多方面に実兄のように多くの助けを借りた. また俳優としてはイ・ビョンホン先輩, 演技者として模範としたかったりして演技に対する助言もたくさん言ってくださる. 後輩ではソ・ジソブ. 画譜撮影を通じて一緒に芸能界生活を始めたしまた今までずっと一緒に演技生活をしたりしたし, そのためか何か芸能界先後輩ではない実の弟みたいな意味で悲しい一刀, 嬉しい仕事も一緒にしている."

▶ 作品を普通一年に一作品位する. 休む時は主に何をしながら送るのか? 特別な趣味があったら?

"主に家で映画をたくさん見る方で, 運動もよくする方で運動の中にはゴルフが好きだ. このごろには SNSするのが新しいような趣味だと言おうか?"

▶ バンパイア美男と言う言葉があるほどに年が全然揚げて見せない. 自分の管理のノーハウは?

"まずそんなお話にあまり感謝する. 敢えてノーハウなら運動を暇々が, かなり長い間している. タバコはやめてからかなりなったし, お酒もあんまり飲まない. 一ビール一二杯位? また肯定的な思考を持とうと努力する点?"

　▶ ソン・スンホン表パスタ集 'ブラックスミス'もよくできていると言うのに演技外に関心ある分野は? 後で演技以外に挑戦して見たいのがあるのか?

"元々幼い頃の夢は私の名前を持ったホテルを経営して見るのだった. 外食業はそんな私の夢に対する初足だと言えないか? "　

▶ 過去仕事と愛の中に一つを選択しなさいといえば躊躇なしに愛を選ぶと言ったが, これから年も 30代中盤で, 友達であるグァン・サンウも娘馬鹿になってチャン・ドンゴンも結婚して息子馬鹿になったが結婚に対する気がしないか?

"もちろんそんな姿があまりにも羨ましかったりするがいまだに私に結婚は他人が惹起みたいだ. もちろんいつでも良い女性が現われたら今すぐ明日でも結婚する容疑はある."

▶ 今年でデビュー 17年を迎える. モデルに始めたが柔らかいイメージから脱して多様な試みをしているのに俳優として最大のターニングポイントになった瞬間はいつだったし, これから俳優として持った計画は何なのか?

"どうしても仮装(家長)最近演技した 'マイプリンセス'がターニングポイントになったようだ. 既存にちょっと重くて人生に屈曲が多い暗いキャラクターを演技したら, 'マイプリンセス'の場合初めて財閥後継者役もして見たし, 既存に見た姿よりは何か明るくてちょっと軽いそんな役目が個人的でも身軽いという感じをたくさん受けた."　

▶ 韓流を導く俳優として韓流の見込みはどんなに見ているのか, これから韓流スターとしてしたい事があったら?

"実は韓流ブームというのを多様な言論媒体を接して間接的に感じるが去年に直接台湾, ベトナム, シンガポール, 日本などを直接訪問して一人一人お会いしながらあいさつをする機会があったが, 本当に韓流というのを体感して来たと言おうか? 私たちにこんな良い機会が来たがこんな機会をよく生かして韓国の文化が広く広がったら良いだろう.
私のような演技者, 歌手のみならず韓国のエンターテイメント分野に携わるすべての関係者方々が絶えず競争力あるコンテンツを開発したらこのような流れを長続くことができると思う. また韓流が一方向に流れるのではなくその国の立派な固有の文化たち, たとえば我が国にキムチという食べ物があったらベトナムにはライスヌードルがあるようにこのような各国々の文化に対してお互いに疎通と分けることを通じてもっとふんだんになることができるようだ.
そして韓流が '泡'がという憂慮がずいぶん前からあったが, 今見れば k-pop 文化, 食べ物, 韓国語などが一つの文化として位置づけるようになったしまた多様な形態で関心を受けていないか. このような良い流れを皆の努力を通じてもっとふんだんにさせたら良いだろう."

写真提供=ソン・スンホン所属社

http://www.enews24.net/news/01/2829754_1161.html
http://www.enews24.net/news/01/2830001_1161.html

ちょっと長いですが　最近のインタビューなので　嬉しくって読みました。
いつも言われること　考えの根底が同じだし　聞かれることもおなじようだけれど　
ＳＮＳにはまってるってこと　ファンのみなさんのコメント読んでおられるようですね。
楽しいコメント読んで笑ってるのかな？
いろいろなファンが愛を届けてますよ～～。
しっかり意見をきちんとぶれずにいうところ好ましいなあ。
訳は翻訳機頼りですが　漢字や日本的な言い方など　わかるところは読みやすくと思って少し手直ししました。

おお、そうこう書いてる間に　ファンミの昼の部はじまってますね。
みなさんファイティ～～ン！

[2012/05/15 14:10] ソン・スンホン | コメント(2) |

今日は　『自覚夢　ソンスンホンファンミーティング』

　　　　　　　　　　　FB VNさんの写真をお借りしました。

今日は雨模様・・・
スンホンさん雨男だから　雨も呼んじゃったのね。

さて　今日は　『自覚夢　ソン・スンホン　ファンミーティング』の日です。
やっとこの日がやってきたね。

ＪＩＮが始まるまで　このファンミの開催について　いろいろ心配などもあったけれど　きのうのスンホンさんの日に焼けた顔色みたら　みんな吹っ飛んじゃった！
って行かない私が心配などと　言うことでないけれど　
ほんとにいかれるみなさんはいっぱいいっぱい楽しんで応援してきてほしいです～。

さきほど幕張にいかれたお友達から11時25分にメールきました。

会場で入り待ちされたようです。
ちなみにブログへの転載ＯＫといわれておりますのでそのまま載せます。

kako☆さんより
スンホ二来たよ～～幕張メッセで入り待ちしてたら、車でゆっくり走ってくれて、私たちの前で窓を開けてくれたよ白いシャツを着ててにこやかに手を振ってくれたわ。一列しかいなかったから、すごく近くではっきり見えたわ　今ご飯食べて、ちょっと休み中で～す

メールありがとう～～
こういう会場に行ってると　たくさん知り合いにあってお話しに夢中なもので　スンホンさんのことで頭と口がいっぱいいっぱいになって　時間が取れないし　メールも忘れがちになってしまいます。私は特にそんな人ですから・・　そんな中　律儀に報告してくれて　ありがたいです。

今はあちこちですぐいろんな写真があがってくるけれど　レポはまたありがたい～～。

追記

お友達Ｎちゃんからファンミ報告メールはいりました。

終わってしまった

可愛かったよ～
愛嬌あって、天然なまま
ファンミ慣れしたのかな？とてもリラックスして見えたよ。

途中手相占いの方が出てきて結婚は２年後だと言い切ってました
心の年齢は小学６年生だとも(^-^)/

チョヒョンジェさんの誕生日のお祝いの時スンホニもマイクを通してセンイルチュッカハムニダと歌ってくれたのが良かった

ラストはキドを歌ってくれたの(*^-')b
○○ちゃん感激してウルウルしてたわ。　（○○ちゃんはほかのお友達です）

ジンの写真も少し紹介してくれたの。

司会はユミさん　通訳ネモトさん。最強コンビ

髪型のせいか時にはソンファンみたいにも見えたしジュンソみたいにも見えた。

ビーストは４曲だけでビーストファンには物足りなかったかな？

ユミさんの思い付きで急にビーストの曲の振りを(ミッション)ギグァン君に教えてもらって踊ったよ
ビーストもビックリしてた。
夜の報告は○○ちゃんに～～

○○ちゃん、ありがとう。楽しかった

Ｎちゃん
気持ちがいっぱいでお疲れのところありがとうございました。
気をつけてお家に辿りついてよ～。

笑うよね。小学6年のままの心なんだって、
いつまでも少年のような男なのか・・・はたまた　大人になれないのか・・・・

あははは　それが　ソン・スンホンです。

[2012/05/15 11:59] ソン・スンホン | コメント(0) |

STORMS Fb　更新　スンホンさん入国動画

うれしい～～～！

今↓のコメント書いてＦｂ見てたら～～！
なんと今日の空港の様子が上がっていましたよ。

（ＳＨＰさんにyoutubeにstormscomさんがアップされたものをお借りしました。）

오늘 송승헌씨의 일본 영상집 '자각몽'의 프로모션차 일본에 계신 팬들을 만나기 위해 입국한 영상입니다~!

Vedeo Clip for Song Seung Heon's 'Lucid Dream' fan meeting in Japan at Haneda Airport.

今日ソン・スンホンさんの日本映像集 '自覚夢'のプロモーションのため日本にいらっしゃるファンに会うために入国した映像です~!

[2012/05/14 23:57] SSH Fb | コメント(0) |

スンホンさん無事に到着　追記　イノライフさんより

5月15日追記

イノライフさんに入国記事と写真がたくさんありましたので持ってきました。

映画『男たちの挽歌』『ゴーストもう一度抱きしめたい』やキム・テヒと共演し“眼球浄化カップル”として話題を呼んだドラマ『マイ・プリンセス』などに出演、日本でも絶大な人気を誇る俳優ソン・スンホンが14日午後、羽田国際空港ターミナルに到着、出迎えたファンから熱い歓迎を受けた。

早朝からソン・スンホンを一目見ようと集まったファンは平日の昼間にも関らずおよそ800人あまりにも及んだ。到着ゲートが開き、サングラスに黒いシャツ、ブラックジーンズ姿で颯爽と現れたソン・スンホンは新作ドラマの役作りの為なのか短めのヘアースタイルで男性的で、精悍な印象。ファンからの熱い歓迎にサングラスを外し、優しい眼差しで手を振り応えるソン・スンホン。

今回の来日は15日（火）千葉・幕張メッセにて開催されるファンミーティング「Song Seung Heon Japan Fan Meeting 2012 自覺夢」の為で、同イベントは、ソン・スンホンが特別に撮り下ろした主演短編映画『自覺夢』をチケット購入者全員にプレゼントする貴重な特典のほか、人気アイドルグループ・BEAST、ソン・スンホンと同じ所属事務所に移籍したばかりのチョ・ヒョンジェ（「私の期限は49日」主演）らが特別出演する豪華なプログラムを予定している。

・・・・・

・・・・・・・・・

・・・・　

ツイッターにスンホンさんを待ってたコメントが並んでいて
顔ちっちゃくて　めっちゃかっこいいとかオーラがあるとか　ぐふふ

無事に到着されたようです。

お出迎えのみなさん　スンホンさんはよくみえましか～～。

今日はその他にもいろんな方がお見えになったようで羽田は大混雑だったとか。
スンホンさんファンも一度は外に並び　また中で並びなされたようです。お行儀よく待ってらしたファンにゆっくり笑顔でこたえてくださったようです。

きっと歓声がすごく響いたんじゃないかな？
私はその場にいないから聞こえないはずなのに　脳が反応したのか？ずっと空港の様子が聞こえて目に見えてます。不思議な感覚です。
空港お迎えブログのおなじみの方にもこっそりみてきましたが　写真はあがってなかったので今回は写真だめだったのですね。

たかりんさんのブログでも行かれた方のコメントが書かれていて　楽しく読ませていただきました。
いつも中継点になってくださってありがとうございます。

さあ、
いよいよ明日ですね。　スンホンさん　リハーサルをしながら　ファンのみなさんに会えるのたのしみだろうな。
参加されるみなさま　道中も気をつけて　本番は　どうぞ元気いっぱい声出して手を振って　めちゃ楽しんでくださいね。

※ファンミグッズが会場で10時から終了まで販売されるようです。

[2012/05/14 17:03] ソン・スンホン | コメント(4) |

| ホーム | 次のページ>>